بالا باققان اكەلەر

IAM_00072048

اۆتورى : پاتريسييا ەدموندس فوتو: يوحان باۆمان

يوحان باۆمان ۇلى ۆيگگو دۇنيەگە كەلگەندە شۆەتسييانىڭ ۇزاق مەرزىمدى دەكرەتتىك دەمالىس ساياساتىن پايدالانىپ، بالالارىمەن ۇيدە وتىرعان اكەلەر ومىرىن بەينەلەيتىن فوتوجوباسىن جاسادى.

انالاردىڭ اقىلى دەكرەتتىك دەمالىسقا شىعۋى – بۇكىل دۇنيەجۇزىندە قالىپتى جاعداي. ەكونوميكالىق ىنتىماقتاستىق جانە دامۋ ۇيىمىنىڭ قۇرامىنداعى 35 ەلدىڭ 34­-ى وسىنداي ساياسات ۇستانادى (اقش-­تان باسقاسى). بۇل ەلدەردىڭ ۇشتەن ەكىسى ەرلەرگە دە، قىسقا مەرزىمدى بولسا دا دەكرەتتىك دەمالىس بەرەدى. مۇنداي تاجىريبەنى ەڭ العاش 1974 جىلى شۆەتسييا ەنگىزدى.

شۆەتسييانىڭ ۇكىمەتتىك باعدارلاماسى اتا­-انالاردىڭ بالالارىنا قاراۋعا بەرىلەتىن اقىلى دەمالىسىنىڭ 480 كۇنىن وزارا بولىسىپ، قانشالىقتى تەڭ بولگەنىنە قاراي بونۋس جيناۋعا مۇمكىندىك بەرەدى. «الايدا مۇنداي ىنتالاندىرۋعا قاراماستان، ونداي مۇمكىندىكتى شۆەد اكەلەرىنىڭ 14 پايىزى عانا پايدالانادى»، – دەيدى باۆمان.

كارولين يلستروم جاڭا تۋعان سابيلەرىن قۇشاعىنا باسىپ، ەمىرەنە ەمىزۋدى اڭسادى. بىراق شالا تۋىلعان پاريسا مەن لەييا ەسىمدى ەگىزدەر وزدىگىمەن ەمە المادى. ارادا كوپ وتپەي باۆمان دۇنيە ەسىگىن جاڭادان اشقان سابيلەردى سۋرەتكە تۇسىرۋگە باردى. ۇيلەرىنە كەلسە، اكەلەرى ساماد كوحيگولتاپە ولاردى تامشۋىردىڭ كومەگىمەن جاساندى سۇت بەرىپ، كەۋدەسىنە جاتقىزىپ جىلىتىپ جاتىر ەكەن. قۇرىلىس ينجەنەرى كوحيگولتاپە يلستروممەن بىرگە سابيلەرىنە قاراۋ ۇشىن تورت ايلىق دەكرەتتىك دەمالىس الدى. كەيىن تاعى التى ايلىق دەمالىس الىپ، بالالارىنا جالعىز وزى قارادى.

باۆمان جالپى، دەكرەتتىك دەمالىستاعى 45 اكەنىڭ پورترەتىن جاسادى. ول ەرلەرگە بەرىلەتىن دەكرەتتىك دەمالىستىڭ پايداسىن تۇسىندىرۋ ۇشىن ولارعا بىر سات مودەل بولۋدى ۇسىنا الاتىنىنا قۋانىشتى.

باۆمان ۇزاق ۋاقىت بويى بالالارىنىڭ قاسىندا بولۋ ونىڭ جاقسى اكە اتانۋىنا سەبەپشى بولعانىن ايتادى. ول وزىنىڭ فوتوجوباسى ارقىلى كوپتەگەن اكەلەردى ىنتالاندىرۋدى جانە وزگە دە ەلدەردىڭ بۇل يدەيانى جۇزەگە اسىرۋىن كوزدەيدى.

يوحان يكەنگارد پەن ونىڭ جۇبايى دەكرەتتىك دەمالىستى تەڭدەي بولىستى. ول تيرا ستينا جانە ەببا ەسىمدى بالالارىن جۋىندىرىپ-شايىندىرىپ جاتىر.

يوحان يكەنگارد پەن ونىڭ جۇبايى دەكرەتتىك دەمالىستى تەڭدەي بولىستى. ول تيرا ستينا جانە ەببا ەسىمدى بالالارىن جۋىندىرىپ-شايىندىرىپ جاتىر.

IAM_00072066

IAM_00072049

IAM_00072071

IAM_00072045

اكەلەر بالا باققاندا نە ىستەيدى؟: فرەدريك كارلسون بالالارىن ويناتسا، ەريك ليندبلاد كىشكەنتايىمەن كىتاپ وقىپ وتىر. مارتين گاگنەر قىزىنىڭ تىرناعىن بوياۋدا. ولا لارسون ەدەن تازالاۋدا.

«بالالارىم اناسىنا قالاي سەنسە، ماعان دا سولاي سەنەدى. سەبەبى، ەكەۋىمىز دە دەكرەتتىك دەمالىس الدىق»، — دەيدى پروباتسييا قىزمەتكەرى اندرەاس بەرگستروم. سەم مەن ەلليوتتىڭ جۋىناتىن ۋاقىتى بولدى.

«بالالارىم اناسىنا قالاي سەنسە، ماعان دا سولاي سەنەدى. سەبەبى، ەكەۋىمىز دە دەكرەتتىك دەمالىس الدىق»، — دەيدى پروباتسييا قىزمەتكەرى اندرەاس بەرگستروم. سەم مەن ەلليوتتىڭ جۋىناتىن ۋاقىتى بولدى.

«وسىنشاما ۇزاق ۋاقىت بويى دەكرەتتىك دەمالىستا بولعانىما شەكسىز ريزامىن»، – دەيدى ستۋدەنت حۋان كاردەنال. ول الما (سول جاقتا) مەن يۆو ەسىمدى بالالارىنىڭ ارقايسىسىنا توعىز ايلىق دەمالىس الدى.

«وسىنشاما ۇزاق ۋاقىت بويى دەكرەتتىك دەمالىستا بولعانىما شەكسىز ريزامىن»، – دەيدى ستۋدەنت حۋان كاردەنال. ول الما مەن يۆو ەسىمدى بالالارىنىڭ ارقايسىسىنا توعىز ايلىق دەمالىس الدى.

    

پىكىر جازۋ